1. série
Spisovatel detektivek, autor bestsellerů, milionář Richard Castle právě zabil svou dosud nejúspěšnější postavu Dereka Storma a píše se o něm, že má spisovatelský blok. Na afterparty k vydání jeho poslední knihy k němu přijde pohledná mladá žena - detektiv Kate Beckettová, která právě řeší případ vražd spáchaných podle Castlových knih. Castle je předveden k výslechu a poté slíbí policii svou pomoc i přes nevoli detektiva Beckettové, která je vlastně jeho velkou fanynkou. Castle si brzy získá pozornost všech lidí na 12. okrsku a získá námět na svou novou knihu Nicky Heat, která odráží právě detektiva Beckettovou a díky přátelství se starostou si vynutí spolupráci, aby mohl provádět výzkum pro svou knihu, té se to samozřejmě vůbec nelíbí, ale brzy zjistí, že Castle není jen otravný, sebestředný, nevyspělý muž, ale že může být při řešení vražd díky svým zkušenostem a někdy šíleným teoriím také velmi prospěšný. Kate Beckettová není jen tvrdá neústupná policistka, která uctívá oběti zločinu, ale je to žena, která kdysi studovala práva na Stanford University, ale po vraždě své matky právničky Joany Beckettové, se stala policistkou jejíž životní misí je vždy postavit viníka před spravedlnost.
epizoda 1 - Květiny na tvůj hrob (Flovers to your grave)
Policie objeví tělo mrtvé ženy pokryté naaranžovanými květinami. Detektivovi Kate Beckettové se hned zdá místo činu něčím povědomé. Přesně tak byla zabita oběť v knize Richarda Castla s názvem Flowers for Your Grave. Jeho spolupráci si jde vyžádat přímo na večírek, který je pořádán k příležitosti vydání poslední Castlovy knihy Storm Fall, ve které nechal zemřít svou ústřední postavu Dereka Storma. Castle je nejprve vyslýchán jako potenciální pachatel, ale později se stává hlavním vodítkem v této vraždě. Policie si s jeho knížkami propojí také další vraždu, která se stala. Detektiv Beckettová přinese do kanceláře jeho knihy s tím, že v nich mohou vyčíst, kde vrah uhodí příště.
Netrvá to dlouho a je nalezena třetí oběť, tentokrát plave tělo v bazénu ve večerní róbě. Probírají se spisovatelovou poštou a z jednoho dopisu, který zobrazuje tělo ženy zakryté růžemi, jsou schopni získat otisky prstů. Za normálních okolností by museli čekat týden na výsledky, ale Castle zavolá svému známému – starostovi New Yorku, aby vyhledávání popohnal. Kate je naprosto proti takovému předbíhání. Vydají se na výjezd a v bytě najdou jakousi svatyni věnovanou Castlovi. Všude jsou jeho knihy a vlastnoruční ilustrace k nim. Nakonec najdou ve skříni i svého podezřelého – Kyle Cabota. Jak se zdá, je velkým fanouškem Rickových knih a navíc trpí vývojovou poruchou s bludy. Navíc je možné ho propojit se všemi třemi oběťmi. Vypadá to, že vraždy jsou vyřešené a pachatel byl dopaden.
Castlovi se to ale nezdá, po poradě při pokeru ve společnosti dalších spisovatelů, se rozhodne, že se bude o případ dále zajímat. Aby byl příběh hodný spisovatele, potřebuje postavu, která věří, že podezřelý je nevinný a někdo to na něj ušil. Postupně přesvědčí také Beckettovou, že by měli vraždu ještě prověřit. Vyšetřování je zavede k otci první oběti, boháči Tisdalovi. Po smrti jeho dcery Allison je dědicem jeho syn Harrison. Jak příhodné, když má Tisdale skoro na kahánku. Navštíví tedy i jeho syna, který má už připravené alibi. Při všech třech vraždách byl v zahraničí, což okamžitě dokazuje pasem s razítky. Když získá podezření, že by se někdo mohl dozvědět pravdu, jede domů skartovat důkazy. Policie také jede do jeho bytu a Tisdale se dá na útěk. Castlovi, kterého Beckettová tentokrát pro jistotu připoutala v autě, se podaří z pout vyprostit a vydá se na hon za vrahem. Ten ho vezme jako rukojmí a míří na něj zbraní. Castlovi se podaří ho zneškodnit a konečně je dopaden pravý vrah.
Castle využije situace a svého vlivu, aby mohl přihlížet vyšetřování týmu Kate Beckettové i nadále. Kate je touto informací pobouřena, protože dětinského spisovatele nemůže ani vystát.
V hlavních rolích:
Nathan Fillion (Richard Castle), Stana Katic (Kate Beckettová), Jon Huertas (Javier Esposito), Seamus Dever (Kevin Ryan), Ruben Santiago-Hudson (kapitán Roy Montgomery), Tamala Jones (Lanie Parishová), Molly Quinn (Alexis), Susan Sullivan (Martha Rodgers)
Dále hrají:
Stephen J. Cannell, James Patterson, Dan Castellaneta (soudce Markway)
Scénář/Režie:
Andrew W. Marlowe / Rob Bowman
epizoda 2 - Mrtvá chůva (Nanny McDead)
V prádelně je nalezena chůva nacpaná v pračce. Po rozhovoru s jejími zaměstnavateli přichází Castle se zajímavou zápletkou. Castle s Beketovou na pitevním stole objevují další důkazy, které je vedou novým směrem. Podezřelým se stává její expřítel, kterého zavražděná pustila k vodě kvůli jinému muži. Kamarádka zavražděné jim řekne, že Sára měla pravděpodobně poměr se svým šéfem, což se nakonec ukáže, že není pravda. Castle díky videu z výtahu zjistí, kdo byl jejím skutečným milencem.
V hlavních rolích:
Nathan Fillion (Richard Castle), Stana Katic (Kate Beckettová), Jon Huertas (Javier Esposito), Seamus Dever (Kevin Ryan), Ruben Santiago-Hudson (kapitán Roy Montgomery), Tamala Jones (Lanie Parishová), Molly Quinn (Alexis), Susan Sullivan (Martha Rodgers)
Dále hrají:
Scénář/Režie:
Barry Schindel / John Terlesky
epizoda 3 - Ruská ruleta (Hedge fund homeboys)
V loďce je nalezeno tělo mladíka, Donnyho, studenta místní prestižní školy a synem nedávno zbankrotovaných rodičů, kteří očividně neměli tušení, co jejich syn prováděl za jejich zády. Donny byl členem party, a aby si mohl udržet svůj standardní životní styl, stal se dealerem drog. Podezřelým je jeho dodavatel, kterého navíc usvědčí i jedna dívka z party. Rick, pod tíhou případu, se čím dál více rozplývá nad svou dokonalou dcerou. Rickovi dojde, že parta asi není tak bez viny, jak tvrdí, a tak vyšetřovaní nabere jiný směr.
V hlavních rolích:
Nathan Fillion (Richard Castle), Stana Katic (Kate Beckettová), Jon Huertas (Javier Esposito), Seamus Dever (Kevin Ryan), Ruben Santiago-Hudson (kapitán Roy Montgomery), Tamala Jones (Lanie Parishová), Molly Quinn (Alexis), Susan Sullivan (Martha Rodgers)
Dále hrají:
Scénář/Režie:
David Grae / Rob Bowman
epizoda 4 - Za vším hledej ženu (Hell hath no fury)
Rickovi vychází jeho nová kniha, a tak se schovává v kanceláři u Kate. Naštěstí jsou povoláni k případu mrtvoly v koberci, se kterým se Castle znal od vidění – Jeff Horn, radní usilující o znovuzvolení. Rickovi volá rozrušená matka, protože si nikdo nekupuje jeho knihu. První podezřelí je Creason, místní vlastní několika nočních kubů, který díky Hornovi přišel o milionovou investici. Na povrch vyplouvá, že radní nebyl tak ctihodný a rodinný typ jak se o něm myslelo, a tak si Richard domlouvá schůzku s prostitutkou a navíc je zdrcen kritizující recenzí.
V hlavních rolích:
Nathan Fillion (Richard Castle), Stana Katic (Kate Beckettová), Jon Huertas (Javier Esposito), Seamus Dever (Kevin Ryan), Ruben Santiago-Hudson (kapitán Roy Montgomery), Tamala Jones (Lanie Parishová), Molly Quinn (Alexis), Susan Sullivan (Martha Rodgers)
Dále hrají:
Scénář/Režie:
Andrew W. Marlowe / Rob Bowman
epizode 5 - Ledová královna (A chill goes through her veins)
Tým přijíždí na místo činu, staveniště, kde je objevena mrtvola ženy, jejíž tělo je úplně zmrzlé na kost. Lanie se podaří neznámou identifikovat, a tak zjišťují, že je mezi pohřešovanými už pět let. Castle a Beckettová se tedy vydávají za manželem, aby mu řekli, že našli jeho ženu, a však místo toho zjišťují, že i on sám se před rokem stal obětí vraždy. I když si Castle myslí, že to musí mít spojitost, Beckettová se vydává zpět po stopách původního vyšetřování, které však jasně ukazuje na manžela, který měl milenku.
V hlavních rolích:
Nathan Fillion (Richard Castle), Stana Katic (Kate Beckettová), Jon Huertas (Javier Esposito), Seamus Dever (Kevin Ryan), Ruben Santiago-Hudson (kapitán Roy Montgomery), Tamala Jones (Lanie Parishová), Molly Quinn (Alexis), Susan Sullivan (Martha Rodgers)
Dále hrají:
Scénář/Režie:
Charles Murray / Bryan Spicer
epizoda 6 - Nekupujte padělky (Always buy retail)
Do města přijíždí Meredith, Castleova exmanželka a Alexisina matka, která má šťastnou novinu – stěhuje se zpět do New Yorku. Tým mezitím dostal případ rituální vraždy, se kterou je Castle dobře obeznámen, a tak Beckettové nabídne své podklady, které použil při psaní jedné z jeho knih. Dovídají se tak, že vrah něco hledá a nepřestane, dokud to nenajde. Mezitím se objeví druhá oběť, která však s první nemá nic společného. Při vyšetřování tak narazí na skupinku imigrantů, kteří jim poskytnou solidního podezřelého. Meredith mezitím vezme Alexis místo školy nakupovat a nezapomene se stavit i na stanici a okouknout Beckettovou.
V hlavních rolích:
Nathan Fillion (Richard Castle), Stana Katic (Kate Beckettová), Jon Huertas (Javier Esposito), Seamus Dever (Kevin Ryan), Ruben Santiago-Hudson (kapitán Roy Montgomery), Tamala Jones (Lanie Parishová), Molly Quinn (Alexis), Susan Sullivan (Martha Rodgers)
Dále hrají:
Darby Stanchfield (Meredith), Aldis Hodge (Azi)
Scénář/Režie:
Gabrielle Stanton & Harry Werksman / Jamie Babbit
epizoda 7 - Sběratelé šperků (Home is where the heart stops)
Policie, při další krádeži osobních šperků, nalezne tělo brutálně zabité ženy nacpané ve svém sejfu. Jde už o několikátou loupež v luxusní čtvrti a odvaha pachatelů se nebezpečně stupňuje. Zdánlivě žádná spojitost obětí komplikuje vyšetřování, ale Kate je odhodlána dodržet slib, který dala dceři poslední oběti. Jejich první podezřelý má však solidní aliby, ale přesto odmítá spolupracovat. Rick se proto rozhodne kontaktovat bývalého zloděje, který byl předlohou pro jednu jeho knihu, a však se nerozešli právě v nejlepším.
V hlavních rolích:
Nathan Fillion (Richard Castle), Stana Katic (Kate Beckettová), Jon Huertas (Javier Esposito), Seamus Dever (Kevin Ryan), Ruben Santiago-Hudson (kapitán Roy Montgomery), Tamala Jones (Lanie Parishová), Molly Quinn (Alexis), Susan Sullivan (Martha Rodgers)
Dále hrají:
Scénář/Režie:
Will Beall / Dean White
epizoda 8 - Duchové (Ghosts)
U Castlea v bytě se sejde celý tým, včetně kapitána na partičku pokeru, a jak to tak bývá, poslední ve hře zůstávají Castle s Beckettovou, ale Castle nakonec schválně karty položí.
Tým pak rovnou odjíždějí na místo činu, kde je ve vaně nalezena mrtvá žena utopená v motorovém oleji. Jak se však později ukáže, vzorná manželka Alison z předměstí žila celou dobu pod ukradenou identitou. Díky emailům objeví další stopu, která je zavede ke spisovatelce, která psala její memoáry, protože Alison byla ve skutečnosti uprchlík obviněný z terorismu hledaný po dvě desetiletí.
Beckettová si nechce nechat snadnou výhru v pokeru, a tak ji Castle pozve do vyšší ligy.
V hlavních rolích:
Nathan Fillion (Richard Castle), Stana Katic (Kate Beckettová), Jon Huertas (Javier Esposito), Seamus Dever (Kevin Ryan), Ruben Santiago-Hudson (kapitán Roy Montgomery), Tamala Jones (Lanie Parishová), Molly Quinn (Alexis), Susan Sullivan (Martha Rodgers)
Dále hrají:
Joanne Kelly (Lee Wax), Dan Castellaneta (soudce Markway)
Scénář/Režie:
Moira Kirland / Bryan Spicer
epizoda 9 - Ztracené děvčátko (Little girl lost)
Dvouletá Angela je unesena, zatím co ji její otec Alfred měl doma hlídat. Nedlouho na to se ozvou únosci a požadují po něm a jeho ženě Therese 750 tisíc výkupného. To je skoro přesně tolik, kolik jsou manželé schopni dohromady dát. Tento specifický požadavek vzbuzuje hned několik otázek, ale jedno je jisté: únosce zná finanční situaci rodiny a jí tedy blízko.
Vyšetřování mírně komplikuje fakt, že případu velí Katein bývalý přítel, zvláštní agent FBI Will Sorenson.
V hlavních rolích:
Nathan Fillion (Richard Castle), Stana Katic (Kate Beckettová), Jon Huertas (Javier Esposito), Seamus Dever (Kevin Ryan), Ruben Santiago-Hudson (kapitán Roy Montgomery), Tamala Jones (Lanie Parishová), Molly Quinn (Alexis), Susan Sullivan (Martha Rodgers)
Dále hrají:
Bailey Chase (Will Sorenson), Judy Reyes (Theresa Candela)
Scénář/Režie:
Elizabeth Davis / John Terlesky
epizoda 10 - Vražedná identita (A death in the family)
Castle požádá svého přítele patologa, aby se podíval na pitvu Joann Beckettové, když to ale zjistí Martha, varuje ho, aby nestrkal nos do její minulosti, aniž by ji o tom předem řekl. Když toto téma Beckettové nadhodí, varuje ho, že pokud do toho bude šťourat, bude mezi nimi konec.
Policie najde po týdnu nezaplaceného parkování v autě tělo plastického chirurga Dr. Joshui Leedse, který byl udušen igelitovým sáčkem a před vraždou navíc brutálně mučen. Doktor se všemi vycházel dobře, až na jednu nespokojenou pacientku, které odmítl provést zákrok. Když se však její alibi potvrdí, musejí se vydat jinou cestou, neboť doktor prováděl i jednu utajovanou operaci, kterou platila vláda. A je jen jedna operace, kterou platí vláda. Změna totožnosti během ochrany svědků.
V hlavních rolích:
Nathan Fillion (Richard Castle), Stana Katic (Kate Beckettová), Jon Huertas (Javier Esposito), Seamus Dever (Kevin Ryan), Ruben Santiago-Hudson (kapitán Roy Montgomery), Tamala Jones (Lanie Parishová), Molly Quinn (Alexis), Susan Sullivan (Martha Rodgers)
Dále hrají:
Bailey Chase (Will Sorenson), Robert Picardo (Dr. Clark Murray)
Scénář/Režie:
Andrew W. Marlowe & Barry Schindel / Bryan Spicer